en to ru_RU translation catalogue (37 entries)

en: PNG and JPEG compression
ru_RU: Сжатие PNG и JPEG

en: Multisite PNG and JPEG compression
ru_RU: PNG и JPEG сжатие для Multisite

en: Visit %s to get an API key
ru_RU: Посетите %s, чтобы получить API ключ

en: Visit %s to view your usage or upgrade your account
ru_RU: Посетите %s, чтобы посмотреть свою статистику использования сервиса и повысить статус аккаунта

en: TinyPNG Developer section
ru_RU: раздел TinyPNG для разработчиков

en: TinyPNG API key
ru_RU: TinyPNG API ключ

en: Multisite API key
ru_RU: Multisite API ключ

en: File compression
ru_RU: Сжатие файлов

en: original
ru_RU: оригинальное изображение

en: You can choose to compress different image sizes created by WordPress here
ru_RU: Здесь вы можете выбрать, какие размеры изображений сжимать

en: Remember each additional image size will affect your TinyPNG monthly usage
ru_RU: Помните, каждый дополнительный типоразмер влияет на месячное использование сервиса TinyPNG

en: Compression
ru_RU: Сжатие

en: Compress
ru_RU: Сжать

en: Compress all
ru_RU: Сжать все

en: Compressed %d out of %d sizes
ru_RU: Сжато %d из %d типоразмера(-ов)

en: Total size
ru_RU: Было

en: Compressed size
ru_RU: Стало

en: Latest error
ru_RU: Последняя ошибка

en: Error
ru_RU: Oшибка

en: Internal error
ru_RU: Oшибка

en: Credentials are invalid
ru_RU: Параметры доступа некорректны

en: Your monthly limit has been exceeded
ru_RU: Ваш месячный лимит израсходован

en: File is empty
ru_RU: Файл пустой

en: Does not appear to be a PNG or JPEG file
ru_RU: Файл не PNG или JPEG

en: CMYK color space is not supported
ru_RU: Цветовая модель CMYK не поддерживается

en: Image appears corrupt
ru_RU: Изображение повреждено

en: Compression failed
ru_RU: Сжатие не удалось

en: No HTTP client is available (cURL or fopen)
ru_RU: Нет HTTP клиента (нужны cURL или fopen)

en: Could not find output url
ru_RU: Не могу найти url результата

en: Could not download output
ru_RU: Не могу загрузить результат

en: File does not exists
ru_RU: Файл не существует или не найден плагином

en: Could not decode JSON
ru_RU: Не могу раскодировать JSON

en: Could not compress, enable cURL for detailed error
ru_RU: Не могу сжать. Подключите cURL для деталей

en: You don't have permission to work with uploaded files
ru_RU: У вас нет разрешения  работать с загруженными файлами

en: Not a valid media file
ru_RU: Неподходящий медиа-файл

en: Could not find metadata of media file
ru_RU: Не найдены метаданные файла

en: The API key has been configured in %s
ru_RU: API ключ был определен в %s
